bendruomene baneris tekstas

Jungtinėje Karalystėje išduotų dokumentų legalizavimas

Tam, kad Jungtinės Karalystės pareigūno patvirtintas dokumentas būtų pripažįstamas Lietuvoje, jis turi būti išverstas į lietuvių kalbą ir legalizuotas pažyma (Apostille) Jungtinės Karalystės užsienio ir sandraugos reikalų ministerijos Legalizavimo tarnyboje, adresu:

Legalisation Office
Foreign & Commonwealth Office
PO Box 6255
Milton Keynes
MK10 1XX

Norint legalizuoti dokumentus, reikia:
- patikrinti, ar dokumentas gali būti legalizuotas
- parsisiųsti, atsispausdinti ir užpildyti legalizacijos formą
- už kiekvieną legalizuojamą dokumentą sumokėti 30 GBP mokestį;
- Įdėti į A4 formato voką dokumentą, kurį norima legalizuoti, taip pat mokėjimo kvitą bei sau adresuotą A4 formato voką. Pasirinkti ir sumokėti už dokumentų parsiuntimą:
1. Jei norite, kad dokumentai būtų parsiųsti paštu (Royal Mail), užklijuokite ant sau adresuoto voko atitinkamą pašto ženklą (pasirinktinai: first class, second class, special delivery, registered/signed for).
2. Jei norite, kad dokumentus pristatytų kurjeris (FedEx), reikia sumokėti 4.50 GBP mokestį internetu aukščiau pateiktoje nuorodoje, tuo metu, kai mokate už dokumento legalizavimą.

(Informacija atnaujinta 2014/08/04)